The observer has been observed and now the observed has become the observer. And so it goes.
However, if the observer wants to be observed then by definition he/she gives up his observerhood.
I suppose it’s possible to be observed while observing. I guess it all depends on your power of observation.
